人民日報 | 匯集非遺保護理論實踐新成果
新聞鏈接:http://paper.people.com.cn/rmrb/html/2022-10/07/nw.D110000renmrb_20221007_2-08.htm
《中國非物質文化遺產大辭典》:王文章主編;崇文書局出版。
《中國非物質文化遺產大辭典》立足國家非遺保護工作框架和學科建設,在我國文化遺產保護歷史脈絡中,特別是近20年來保護實踐和理論積累基礎上,探索學術話語體系建設。
黨的十八大以來,習近平總書記高度重視非物質文化遺產保護與傳承,先后作出一系列重要論述和指示批示,為做好新時代非遺保護工作提供了根本遵循。近期,由王文章主編的《中國非物質文化遺產大辭典》(以下簡稱《大辭典》)出版。該辭典編纂出版工作歷時6年,500多位非物質文化遺產保護領域專家學者和專業(yè)人員參與撰寫,31個省(區(qū)、市)非物質文化遺產保護中心共同參與組織工作,詞條規(guī)劃和內涵闡釋力求全面、客觀地反映中國非遺總體面貌,反映中國共產黨團結帶領全國各族人民保護非遺的實踐經(jīng)驗、理論探索和突出成就。
非遺保護工作不僅是賡續(xù)中華文明、弘揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化、鑄牢中華民族共同體意識的重要途徑,也是維護人類文化多樣性、構建人類命運共同體的必要舉措,對經(jīng)濟社會全面協(xié)調可持續(xù)發(fā)展有重要作用。目前,我國非遺保護工作正在走向注重整體性和傳承性的依法保護階段。
《大辭典》立足國家非遺保護工作框架和學科建設,在我國文化遺產保護歷史脈絡中,特別是近20年來保護實踐和理論積累基礎上,探索學術話語體系建設?!洞筠o典》以辭典形式對非遺及其保護工作中詞語的意義、內涵、用法加以解釋,力求將經(jīng)驗上升為理論。
《大辭典》全書320余萬字、收錄詞條6636條。正文主要涵括五部分內容。第一部分是基本理論,涵蓋基本概念、專業(yè)術語。第二部分是制度機制,包括法律法規(guī)、條例和管理辦法等。第三部分是實踐活動,包括各文化生態(tài)保護區(qū)、非遺節(jié)日展覽等。第四部分是代表性項目,包含民間文學,傳統(tǒng)音樂,傳統(tǒng)舞蹈,傳統(tǒng)戲劇,曲藝,傳統(tǒng)體育、游藝與雜技,傳統(tǒng)美術,傳統(tǒng)技藝,傳統(tǒng)醫(yī)藥,民俗等10類詞條。第五部分是代表性傳承人。這部分明確了將代表性傳承人列為詞條的標準:熟練掌握所傳承的非物質文化遺產,在該遺產所屬領域具有公認的代表性,在一定區(qū)域范圍內具有較大影響力,并且在開展傳承活動中表現(xiàn)突出的人。
《大辭典》對收錄的名詞、術語進行學術規(guī)范并給予科學闡釋,對收錄的國家級非遺代表性項目的歷史源流、生成背景、技藝特色、文化價值、生存現(xiàn)狀,對代表性傳承人的基本信息、師承淵源、傳承實踐、主要成就等進行了清晰的闡述。所有詞條均由專業(yè)人員撰寫,其中,基本理論詞條和代表性項目中的重大詞條邀請國內著名學者撰寫。編纂寫作以科學性、權威性、專業(yè)性、實用性為追求,凸顯知識密集、內容實用、檢索方便、適用面廣的特點,在內容上形成有機整體、形式上保持統(tǒng)一規(guī)范、語言上達到科學準確,適應非遺保護領域理論研究和工作實踐需要,同時也為挖掘非遺豐富內涵、實現(xiàn)轉化利用提供了有益參考。
《大辭典》比較全面客觀地反映了中國非遺及其保護工作的總體面貌,是對既往非遺保護實踐的系統(tǒng)總結?!洞筠o典》被列為國家社會科學基金特別委托項目、中國藝術研究院基本科研項目、“十三五”國家重點出版物出版規(guī)劃項目,并獲得國家出版基金支持。相信這部厚重的辭典不僅能讓“內行看門道”,還能幫助更多普通讀者深入了解中國非物質文化遺產。